■■■■

「平成の旅籠・

なかざわ旅館」

四万温泉

shima

nakazawa

Relaxation

　●貸切露天風呂で冷酒

　●ゆ上がりリラックス

　●特別会員募集中

　●なかざわ旅館一押し

　●宿泊券発売中

●ジャニーズ来館

●餃子の旨いとこ

●日本そばの旨いとこ

　●めっけもん

　●伝説銘菓夢まくら

　●温泉まんじゅう

　●おいらんふうろう

　●藍染め体験

　●温泉効能

　 ●四万周辺情報

　お部屋空状況のご案内 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ご希望宿泊日をこちらで・・・

混雑を避けて群馬、四万温泉、平成の旅籠・なかざわ旅館を満喫して下さい。
当館の「八室だけのプライベート空間」は、何度も楽しみたい常連のお客様で平日でもかなりのご宿泊予約を頂いております。予約状況を確認の上お早めのお申し込み下さい。
尚、皆様にご利用頂くためにご予約は、2ｹ月以内の期間でお受けしております。

（ご注意）
更新は隔週で行います。識別は２名様用基本料金です。詳しくは問い合わせ下さい。

2008/5/11現在の空室状況　(ご希望の期日を下表を参考に、ご連絡下さい）

■

「岩文の間」「小仙の間」「橘の間」「大泉の間」「神仙の間」「小倉の間」の予約状況

「○」	余裕があり	特別期	19950円以上 22050円未満
「▽」	やや混雑	準特別期	17850円以上 19950円未満
「×」	満室、休館	休前日	15750円以上 18900円未満
		平日	13650円以上 16800円未満

'08.5
日	月	火	水	木	金	土
.	.	.	.	1	2	3
.	.	.	.	-	-	-
4	5	6	7	8	9	10
-	-	-	-	-	-	-
11	12	13	14	15	16	17
▽	▽	▽	▽	×	▽	▽
18	19	20	21	22	23	24
▽	○	▽	×	▽	▽	▽
25	26	27	28	29	30	31
▽	▽	▽	×	○	▽	▽

'08.6
日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
○	×	×	○	▽	▽	▽
8	9	10	11	12	13	14
▽	▽	○	×	○	▽	▽
15	16	17	18	19	20	21
▽	○	○	×	▽	▽	▽
22	23	24	25	26	27	28
▽	○	○	×	○	○	▽
29	30	.	.	.	.	.
▽	○	.	.	.	.	.

'08.7
日	月	火	水	木	金	土
.	.	1	2	3	4	5
.	.	○	×	○	○	▽
6	7	8	9	10	11	12
▽	▽	○	×	○	▽	▽
13	14	15	16	17	18	19
▽	○	○	×	▽	▽	▽
20	21	22	23	24	25	26
▽	○	○	×	○	○	▽
27	28	29	30	31	.	.
▽	○	○	×	○	.	.

．

予約

．

■

専用露天風呂付きの「水晶庵」/専用露天風呂付きの「大仙の間」の予約状況

「○」	余裕があり	特別期	26250円以上 29400円未満
「▽」	やや混雑	準特別期	25200円以上 28350円未満
「×」	満室、休館	休前日	24150円以上 27300円未満
		平日	23100円以上 26250円未満

'08.5
日	月	火	水	木	金	土
.	.	.	.	1	2	3
.	.	.	.	-	-	-
4	5	6	7	8	9	10
-	-	-	-	-	-	-
11	12	13	14	15	16	17
▽	▽	○	▽	×	▽	▽
18	19	20	21	22	23	24
▽	▽	○	×	▽	○	×
25	26	27	28	29	30	31
▽	▽	▽	×	○	○	▽

'08.6
日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
○	×	×	○	○	○	▽
8	9	10	11	12	13	14
○	▽	○	×	○	▽	▽
15	16	17	18	19	20	21
▽	○	○	×	▽	▽	▽
22	23	24	25	26	27	28
○	○	○	×	○	○	▽
29	30	.	.	.	.	.
○	○	.	.	.	.	.

'08.7
日	月	火	水	木	金	土
.	.	1	2	3	4	5
.	.	○	×	○	○	▽
6	7	8	9	10	11	12
▽	▽	○	×	○	▽	▽
13	14	15	16	17	18	19
▽	○	○	×	▽	▽	▽
20	21	22	23	24	25	26
▽	○	○	×	○	○	▽
27	28	29	30	31	.	.
▽	○	○	×	○	.	.

．

■清流と緑豊かな四万温泉・・平成の旅籠の滞在プラン「温泉リゾート」でリフレッシュ■
　透き通った夜空に満天の星、秘湯・四万温泉

．

「平成のかわらばん」でお気に入りプランを！「遊湯情報」で四万温泉催し情報をチェック！
ご宿泊予約の前にこちらをご覧下さい

予約（問い合わせ）方法

電話でのご予約	電子メールのご予約	FAXでのご予約
(予約専用) ０２７９-７０-４８３２	予約・問い合わせフォーム入力して送信して下さい	予約・問い合わせフォームプリントしてご使用下さい
電話でのご予約（お問い合せ）は、午後９時を以て終了させて頂きす。明日は午前８時より承りしております