ともだちに教えたくなるお得情報　四万温泉,平成の旅籠なかざわ旅館のかわらばん

　震災復興「ひまわりプロジェクト」（みんなの元気が日本の元気）開始　

小さなことですが、わたしたちが出来ることは自分が元気になり、自

分の周りを元気にすることだと思います。私たちは、ご宿泊いただく

ことによってお客様と一緒に日本中を笑顔していきたい・・・・

ひまわりプロジェクト

　やっぱり公式HPがお得！ HP&TEL予約で特典有り・・　　　　　　

当館公式ホームページからプランのお申し込み予約は、他のWEB

サイトからの予約に比べ特別価格になっております。

期間限定の最低価格です。

　最新プラン一覧へ

　若女将　新聞インタビュー

ユニーク企画「四万温泉、和洋スイーツめぐり」中心メンバー。

地元ＴＶ、ＮＨＫ、新聞各紙、地元ＦＭラジオ、雑誌で取り上げられ

話題！当館「はたごパイ」「抹茶アイス」も人気

　新聞記事へ

　平成の旅籠がおすすめする「最新プラン」を提案致します　　

お客様のご要望に沿えるお得なプランご用致しました。

きっと見つかるお得なプラン。食事、温泉・・・

お得に泊まって浮いたお金で美味しいもの食べよう

　最新プラン一覧へ

　当館に寄せられた「投稿のご紹介」　

お客様からの、素直なご意見を紹介しております。

お客様から頂いたご感想は順次更新しています。当館ご予約の

参考にしてください。バックナンバーも紹介しております。

　　お客様の声ページへ


●	若女将新聞インタビュー
	四万温泉「和洋スイーツめぐり」、一休
	み看板が目印です
●	貸切専用露天オープン
	昨年、檜の樽風呂貸切露天を新たに
	オープン致しました。
●	四万温泉お助け看板
	「トイレ貸します」や「雨やどりどうぞ」
	を設置しております
●	日観連、ＪＲ旅連に加盟
	安心してお泊まりできる「日本観光旅
	館連盟」「ＪＲ旅連」に加盟しています。

素敵なお客様が来館しました！

歌舞伎界の大御所、中村勘九郎さん
　「真夜中の弥次さん喜多さん」に特別出
　演の為、当館、平成の旅籠・なかざわ旅
　館に滞在。

ジャニーズジュニアの「嵐」
　当館でTBSテレビ「ガキバラ帝国2000」

　のロケを極秘に実施。
　大人気の松本潤さん、二宮和也さん、相
　葉雅紀さんが来館。

映画監督でお馴染みの山本監督
　TVロケで来館。女将と露天風呂にて「旅
　籠御膳」紹介。

バイオリニストの黒柳さん
　N響所属の黒柳氏（黒柳徹子さんの弟）
　かけはしさん演奏会で来館。

古弓奏者のヤン・シンシンさん
　胡弓演奏会で当館に宿泊。

皆さまにお泊まり頂き、感謝致して
おります。

　平成の旅籠・なかざわ旅館の「HATAGO宿泊券」　　

宿泊券は３種類をご用意しております。

ご招待、プレゼントなどに便利ですので、是非ご利用下さい。

税込み価格で、プレゼントした方にはご負担がありません。

　　HATAGO宿泊券

　当館は「楽天トラベル」のお客様より５★（ファイブスター）を獲得

お客様のご意見を参考に改善を繰り返しております

この５★は楽天トラベルを通してご宿泊いただいた会員が記入

された「お客さまアンケート」をもとに決定されたものです。

　　ご宿泊金額に対する満足度

　「プロが選ぶ日本のホテル旅館100選」特別賞入選館として表彰　

当館が全国旅行業者の推薦投票により、特別賞入選館として

2006年1月27日、京王プラザホテル（東京・新宿）で表彰されま

した。旅行新聞新社のHPへ

　特別賞入表彰式　

　TBSラジオ「大沢悠里のゆうゆうワイド」でなかざわ旅館を紹介！　

「お役に立ちます」コーナーの「旅でもしようか」でリスナーからの旅

の相談に旅行読売・編集部長沓掛博光氏が当館を推薦、紹介。

　TBSラジオのHPへ

「おもてなし」大好きな四万温泉　

　●和洋スイーツめぐり

　参加店は営業中「ひと休み」マークを掲

　げて居ます。

　参加店でマップをもらってスイーツめぐり

　をしてください。

　当館の「はたごパイと飲物セット」や島

　村の「焼きまんじゅう」、三木屋旅館の

　「パウンドケーキセット」など。

　●湯めぐり

　四万温泉の外湯（共同浴場」は源泉か

　け流しです。

　マナーを守って入浴下さい。

　塩の湯飲泉所は東屋風の屋根が目

　印。慢衛消化器病、便秘に効く。

　●風流な夜体験ちょうちんウオーク

　昭和のレトロな町並みが残る四万温泉

　でちょうちん片手に浴衣で歩きませんか

　●中之条観光ボランティアセンター

　中之条駅からの散策はボランティアガイ

　ドで中之条の歴史や民俗を親しんで下

　さい。

なかざわ旅館の平成の旅籠・かわらばん